Dum excusare credis, accusas.

(When you believe you are excusing yourself, you are accusing yourself.)

St. Jerome